summertime of ’25
2025nyeon yeoreum,
when we’re skipping rocks on date night
ganggaeseo jangnanchimyeo deiteuhadeon neowa na
you and I was going nice
uri cham jal majanneunde
but you left me back in July
neon 7wore nal dugo tteonabeoryeotji
every time we talk
uriga iyagihal ttaemada
time is moving on slowly (So slowly so slowly)
siganeun neomu neurige heulleo (neomu neurige, neomu neurige)
everything you do
nega haneun modeun haengdong
everything you say amaze me (It’s crazy yeah)
nega haneun modeun maldeuri nareul nollage hae (jeongmal nollawo yeah)
that life is overrated
salmiraneun geon sasil byeol geo anijana
green shining over all our faces
uri eolgul wiro chorokbichi banjjagigo
I know that summer’s coming ah yeah
yeoreumi dagaogo itdaneun geol nan ara, ah yeah
our sunny days
uriui haetsal gadeukhan naldeul
spring has fade
bomeun kkeutnagago
baby I just wanna go
baby, nan geujeo gago sipeo
where love is green
sarangi chorokbicheuro muldeun geugoseuro
it comes our way
uriege dagaoneun geugoseuro
sunny days we leave from home
haetsal joeun nal, jibeul naseo
ready to go somewhere
eodideun gal jumbiga dwae isseo
ready to go summer
yeoreumeuro
ready to go to L-o-v-e love L-o-v-e love baby
sarangeuro, baby
what do you say
eottae?
summer may we do this venture again
oryeoreume uri dasi tteonabollae?
but next time I’m holding tight
ibeoneneun naega kkok butjabeulge
never leave you again
dasineun neol tteonabonaeji aneul geoya
would you wanna stay with me for life
pyeongsaeng narang hamkke haejullae?
I’ll be next to you if you don’t mind
neoman gwaenchantamyeon neul ne yeope isseulge
that life is overrated
salmiraneun geon sasil byeol geo anijana
green shining over all our faces
uri eolgul wiro chorokbichi banjjagigo
I know that summer’s coming ah yeah
yeoreumi dagaogo itdaneun geol nan ara, ah yeah
our sunny days
uriui haetsal gadeukhan naldeul
spring has fade
bomeun kkeutnagago
baby I just wanna go
baby, nan geujeo gago sipeo
where love is green
sarangi chorokbicheuro muldeun geugoseuro
it comes our way
uriege dagaoneun geugoseuro
sunny days we leave from home
haetsal joeun nal, jibeul naseo
ready to go somewhere
eodideun gal jumbiga dwae isseo
ready to go summer
yeoreumeuro
ready to go to L-o-v-e love L-o-v-e love baby
sarangeuro, baby
I’m ready when you are
nega jumbidoemyeon nado jumbidwaesseo
I’m ready when you are
nega jumbidoemyeon nado jumbidwaesseo
bags are ready to go
jimeun da chaenggyeosseunikka
just pick up the phone
geunyang yeollangman haejwo
and tell me tell me
geurigo naege malhaejwo
I know you know
neodo algo itjana
walk out that door
muneul yeolgo naseomyeon
we’re feeling some more ah
deo maneun geol neukkil su isseul geoya, ah
our sunny days
uriui haetsal gadeukhan naldeul
spring has fade
bomeun kkeutnagago
baby I just wanna go
baby, nan geujeo gago sipeo
where love is green
sarangi chorokbicheuro muldeun geugoseuro
it comes our way
uriege dagaoneun geugoseuro
sunny days we leave from home
haetsal joeun nal, jibeul naseo
ready to go somewhere
eodideun gal jumbiga dwae isseo
ready to go summer
yeoreumeuro
ready to go to L-o-v-e love L-o-v-e love baby
sarangeuro, baby
summertime of ’25
2025년 여름,
when we’re skipping rocks on date night
강가에서 장난치며 데이트하던 너와 나
you and I was going nice
우리 참 잘 맞았는데
but you left me back in July
넌 7월에 날 두고 떠나버렸지
every time we talk
우리가 이야기할 때마다
time is moving on slowly (So slowly so slowly)
시간은 너무 느리게 흘러 (너무 느리게, 너무 느리게)
everything you do
네가 하는 모든 행동
everything you say amaze me (It’s crazy yeah)
네가 하는 모든 말들이 나를 놀라게 해 (정말 놀라워 yeah)
that life is overrated
삶이라는 건 사실 별 거 아니잖아
green shining over all our faces
우리 얼굴 위로 초록빛이 반짝이고
I know that summer’s coming ah yeah
여름이 다가오고 있다는 걸 난 알아, ah yeah
our sunny days
우리의 햇살 가득한 날들
spring has fade
봄은 끝나가고
baby I just wanna go
baby, 난 그저 가고 싶어
where love is green
사랑이 초록빛으로 물든 그곳으로
it comes our way
우리에게 다가오는 그곳으로
sunny days we leave from home
햇살 좋은 날, 집을 나서
ready to go somewhere
어디든 갈 준비가 돼 있어
ready to go summer
여름으로
ready to go to L-o-v-e love L-o-v-e love baby
사랑으로, baby
what do you say
어때?
summer may we do this venture again
올여름에 우리 다시 떠나볼래?
but next time I’m holding tight
이번에는 내가 꼭 붙잡을게
never leave you again
다시는 널 떠나보내지 않을 거야
would you wanna stay with me for life
평생 나랑 함께 해줄래?
I’ll be next to you if you don’t mind
너만 괜찮다면 늘 네 옆에 있을게
that life is overrated
삶이라는 건 사실 별 거 아니잖아
green shining over all our faces
우리 얼굴 위로 초록빛이 반짝이고
I know that summer’s coming ah yeah
여름이 다가오고 있다는 걸 난 알아, ah yeah
our sunny days
우리의 햇살 가득한 날들
spring has fade
봄은 끝나가고
baby I just wanna go
baby, 난 그저 가고 싶어
where love is green
사랑이 초록빛으로 물든 그곳으로
it comes our way
우리에게 다가오는 그곳으로
sunny days we leave from home
햇살 좋은 날, 집을 나서
ready to go somewhere
어디든 갈 준비가 돼 있어
ready to go summer
여름으로
ready to go to L-o-v-e love L-o-v-e love baby
사랑으로, baby
I’m ready when you are
네가 준비되면 나도 준비됐어
I’m ready when you are
네가 준비되면 나도 준비됐어
bags are ready to go
짐은 다 챙겼으니까
just pick up the phone
그냥 연락만 해줘
and tell me tell me
그리고 내게 말해줘
I know you know
너도 알고 있잖아
walk out that door
문을 열고 나서면
we’re feeling some more ah
더 많은 걸 느낄 수 있을 거야, ah
our sunny days
우리의 햇살 가득한 날들
spring has fade
봄은 끝나가고
baby I just wanna go
baby, 난 그저 가고 싶어
where love is green
사랑이 초록빛으로 물든 그곳으로
it comes our way
우리에게 다가오는 그곳으로
sunny days we leave from home
햇살 좋은 날, 집을 나서
ready to go somewhere
어디든 갈 준비가 돼 있어
ready to go summer
여름으로
ready to go to L-o-v-e love L-o-v-e love baby
사랑으로, baby